Informativa sulla privacy

Questa versione in italiano è una traduzione di riferimento. In caso di differenze, prevale la versione in inglese.

1. Chi siamo

DrawnCamera è sviluppata e gestita da Nikolay Kovalskiy aka AppoMobi, sviluppatore indipendente («noi»). Contatti: [email protected], oppure il modulo di feedback nella finestra Impostazioni dell'app.

2. Il tuo video resta sul tuo PC

Tutto quello che fa la fotocamera avviene sul tuo computer. Il segnale della webcam viene elaborato in locale sulla tua GPU e pubblicato come fotocamera virtuale, che poi scegli in Zoom, Teams, Meet, Discord o in qualsiasi altra app che usi. Non carichiamo, riceviamo, guardiamo, registriamo né conserviamo il tuo video, il tuo audio o qualsiasi immagine fissa. Non c'è cloud, e l'app non avrebbe dove inviare un fotogramma nemmeno se volesse.

Gli sfondi personalizzati e le immagini che aggiungi restano nella cartella dell'app sul tuo disco.

3. Il tuo account

L'account esiste perché le funzioni Premium seguano te e non un computer. Viene creato quando accedi, e l'identità è il tuo indirizzo email: nient'altro.

• Accesso con email. Scrivi il tuo indirizzo, ti mandiamo via email un codice monouso e tu lo riscrivi. Il codice in attesa viene conservato in forma di hash, scade presto e viene eliminato dopo l'uso.
• Accesso con Google (dove disponibile). L'app apre il tuo normale browser e chiediamo a Google esattamente due cose: che hai effettuato l'accesso e il tuo indirizzo email. Non chiediamo il tuo profilo, quindi Google non ci manda mai il tuo nome completo, il tuo nome o cognome, né la tua foto profilo: non fanno proprio parte di quello che riceviamo. Non vediamo mai la tua password di Google e non manteniamo alcun accesso continuativo al tuo account Google: dopo l'accesso non resta nulla di Google dalla nostra parte. L'accesso con Google non è disponibile in tutti i Paesi per motivi legali; il codice via email funziona sempre, ovunque.

4. Cosa conserva il server

Tutto si trova in un unico database presso Cloudflare. Con onestà e per intero:

• Il tuo indirizzo email: la chiave dell'account.
• Dati sul tuo piano: gratuito o Premium, quando finisce Premium, quando è stato creato l'account, quando l'app si è collegata l'ultima volta, quante volte e quando è stato scaricato il programma di installazione con questo account.
• Sessioni di accesso: per ogni dispositivo su cui hai effettuato l'accesso, un hash del token di sessione (mai il token stesso), un identificativo casuale generato da quell'installazione, il nome del dispositivo indicato da Windows, così puoi distinguere i tuoi computer, e le date di creazione e di ultimo utilizzo. Quell'identificativo casuale non è legato al tuo hardware e viene rigenerato con una nuova installazione.
• Un mese gratis per PC: oltre all'identificativo casuale per installazione indicato sopra, l'app invia un hash unidirezionale che rappresenta questo computer, usato solo perché un computer riceva un mese gratis e non uno per ogni account utente di Windows. Non può essere ritrasformato in nulla che identifichi il tuo computer, non vi è collegato nulla che identifichi te e non viene usato per nient'altro. Insieme a esso conserviamo quando è iniziato il mese gratis e quando è stato visto l'ultima volta.
• Codici di accesso in attesa, in forma di hash, con una scadenza e un contatore dei tentativi.
• I codici promozionali che riscatti, con l'email che li ha riscattati.
• Contatori temporanei di limite delle richieste, legati all'indirizzo email o all'indirizzo IP, perché nessuno possa bombardare gli endpoint di accesso o di invio dei rapporti sull'arresto anomalo. Scadono da soli.
• Il feedback che invii dalla finestra Impostazioni: il tuo messaggio, un'istantanea delle impostazioni della fotocamera che avevi in quel momento, la versione dell'app e la tua email se avevi effettuato l'accesso. Sei tu a decidere quando inviarlo; nulla viene raccolto in background.
• Rapporti sull'arresto anomalo, solo quando ne invii uno. In caso di arresto anomalo, l'app scrive un rapporto sul tuo PC. All'avvio successivo ti chiede se inviarlo e te lo fa leggere prima; nulla lascia il tuo PC se non scegli di inviarlo. Un rapporto contiene la versione dell'app, la versione di Windows, la scala dello schermo, il nome della webcam selezionata, la scheda grafica e il suo driver, le versioni delle librerie su cui funziona l'app, l'errore e il punto dell'app in cui si è verificato, da quanto tempo l'app era in esecuzione, quali finestre erano aperte, lo sfondo e il filtro in uso, se l'app era sul piano gratuito o su Premium, e da quanti giorni è in uso. Non contiene indirizzi email, account né identificativi del dispositivo, e un nome utente di Windows che può comparire in un percorso di file viene rimosso sul server prima che il rapporto venga salvato.
• Conteggi dei download: quante volte è stata scaricata ogni versione e da quale link (il pulsante di questo sito, il suo modulo per i codici promozionali o l'aggiornamento automatico dell'app), senza alcun identificativo. Se un link con una breve etichetta di provenienza ti ha portato su questo sito (per esempio da un post o da un video), quell'etichetta viene contata insieme al download. Il tuo browser conserva l'etichetta solo per quella scheda (archiviazione di sessione, non un cookie).

Questo elenco è tutto. Non c'è tracciamento dell'uso, né telemetria delle funzioni, né rapporti sull'arresto anomalo in background (un rapporto sull'arresto anomalo lascia il tuo PC solo quando lo invii), né identificativi pubblicitari. Niente di tutto questo viene usato per creare un tuo profilo o per seguirti da qualche parte: l'unico valore che rappresenta un computer è l'hash del mese gratis indicato sopra, e contare un solo mese gratis è tutto ciò che fa.

5. Il nostro impegno sui nomi

Non ti chiediamo mai il tuo nome e non ne conserviamo mai uno. Un indirizzo email da solo è un modo per raggiungere un account; diventa un'informazione personale su una persona quando viene collegato a un'identità reale, e collegarlo a un'identità è esattamente ciò che non facciamo: né come funzione, né come arricchimento dei dati, né per comodità. È per questo che l'accesso con Google descritto sopra chiede così poco: il nome e la foto che Google ci darebbe volentieri non vengono mai richiesti, quindi non c'è nulla da scartare e nulla che possa trapelare.

6. Chi altro è coinvolto

• Cloudflare ospita questo sito, il servizio di attivazione e il suo database, e invia le email di accesso da [email protected]. Come qualsiasi hosting web, la sua rete conserva per un breve periodo i normali log delle richieste (indirizzi IP inclusi) per sicurezza e per prevenire gli abusi.
• Il nostro server di download fornisce il programma di installazione e conserva i normali log di un server web (indirizzo IP, ora, file richiesto).
• Google, solo se scegli tu di accedere con Google, e solo nella misura descritta nella sezione 3. Il trattamento del tuo account Google è regolato dall'informativa sulla privacy di Google.

Non usiamo fornitori di analisi, reti pubblicitarie o intermediari di dati. Non vendiamo né condividiamo dati personali: non esiste un mercato per il poco che conserviamo, e non ne faremmo parte.

7. Pagamenti

Non vediamo mai la tua carta. Il pagamento è gestito dal fornitore di pagamenti indicato al momento del pagamento, e a noi arriva solo l'informazione che un account ha un abbonamento e fino a quando. Non conserviamo numeri di carta, dati bancari né indirizzi di fatturazione. I codici promozionali non comportano alcun pagamento.

8. Conservazione ed eliminazione

I dati dell'account vengono conservati finché l'account esiste. I codici di accesso scadono in pochi minuti; i contatori delle richieste in poche ore; i dati delle sessioni spariscono quando esci dall'account o revochi un dispositivo. I rapporti sull'arresto anomalo e i conteggi dei download non contengono identificativi, quindi non possono essere ricondotti a te o al tuo indirizzo email. L'indicatore del mese gratis viene conservato per tutto il tempo necessario perché abbia senso: appartiene a un computer, non a un account, quindi eliminare un account non lo rimuove, e non è raggiungibile a partire dal tuo indirizzo email.

Per eliminare il tuo account e tutto ciò che vi è collegato (il record dell'account, ogni sessione, il feedback che hai inviato), scrivi a [email protected] dall'indirizzo in questione e verrà fatto. Disinstallare l'app rimuove i suoi dati locali dal tuo PC, inclusa la licenza salvata, ma non elimina da solo l'account sul server.

9. Minori

DrawnCamera non è rivolta ai minori e non raccogliamo consapevolmente informazioni da loro.

10. I tuoi diritti

A seconda di dove vivi, per esempio in base al GDPR, puoi avere il diritto di accedere ai tuoi dati personali, correggerli, esportarli o cancellarli, e di opporti al loro trattamento. Dato che l'unico identificativo che conserviamo è il tuo indirizzo email, la maggior parte delle richieste si riduce all'eliminazione descritta sopra, ma scrivici e ti aiuteremo.

11. Modifiche

Se questa informativa cambia, la nuova versione appare in questa pagina con una nuova data di entrata in vigore, e ogni cambiamento importante viene indicato nelle note di rilascio dell'app.